翻譯,翻譯社,翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,論文翻譯
日文翻譯
(發佈時間:2016-06-07 14:21:40)

日文翻譯

日文翻譯
 Otavio Good 受訪時指出,目前 Googoe 翻譯日文翻譯在翻譯中文時還是會有語意不正確的問題產生,因為中文難度相較於英文在辨識上難度還是比較高,尤其如果碰上相似的中文,或是繁體中文跟簡體中文之間的語意辨識,那難度又更高。不過對於翻譯團隊日文翻譯來說,這都不會比冷門語言還要艱難,因為相較於罕見語言來說,使用中文的人口數還是相對的比較多,透過錯誤回報機制搭配機器學習技術,相信很快就能縮短錯誤的比率,然而就罕見的語言(好比說哈薩克語)來說,他會比較建議用戶自發性地去組成翻譯社群,或是每個人貢獻一點自己的心力,讓這些罕見的語言可以達到更完善的翻譯效果。



翻譯|| 翻譯社 || 翻譯公司|| 英文翻譯|| 日文翻譯|| 論文翻譯||